jueves, 8 de marzo de 2012

Help support the upcoming events in Spain / Los eventos en España


Words of Peace Global
 
English | Español
 
Dear Blanca,

Prem Rawat has kindly accepted an invitation to speak on Saturday evening, March 10th as well as Sunday evening, March 11th. We're delighted that many more people will now have the opportunity to hear him in Barcelona, including the 1,200 people who couldn't get into the Sunday event — now we need everyone's help meeting our new fundraising target.

Since there are two events happening, our goal has moved from 125,000€ to 185,000€. This amount will cover the costs of both events in Barcelona while helping to defer costs in the Canary Islands — where we don't expect to get what we need from attendees' donations alone.

There have already been almost 2,000 invitation requests from people living in the Canary Islands, although the hall only has a maximum capacity of 1,300 seats. This is a historic event for the area and we have the opportunity to help support it, letting over a thousand people hear this message in person for the very first time.

So far 90,375€ has been contributed, and we have 94,625€ to go to reach our goal. Please give generously to support these events in Spain. And if you haven't seen it yet, watch the promo for the event happening on the 10th (in Spanish).
 
 
 
 
If you'd rather give in person, please visit one of the contribution tables available in the lobby. As always, thank you for your support.

Warm regards,
The Event Sponsorship Team
 

 
Estimado/a Blanca,

Prem Rawat ha aceptado gentilmente una invitación para hablar también el sábado 10 de marzo por la tarde además del domingo 11 por la tarde. Nos complace que tanta gente pueda tener la oportunidad de escucharlo en Barcelona,  incluyendo a las 1.200 personas que se quedaron sin invitación para el evento del día domingo. Ahora necesitamos la ayuda de todos para alcanzar nuestro objetivo de financiación.

Ya que se realizarán no uno sino dos eventos, la cantidad a recaudar ha pasado de  125.000€ a 185.000€. Dicha cantidad cubrirá el coste de ambos eventos en Barcelona y reducirá costes del evento que se realizará en las Islas Canarias, ya que no esperamos cubrir el coste de ese evento únicamente con los donativos de los asistentes.

Hemos recibido casi 2.000 solicitudes de invitación para el evento en Canarias aunque la sala sólo tiene capacidad para 1.300 personas. Este es un evento histórico para esa zona y tenemos la oportunidad de ayudar a financiarlo, dando la oportunidad a más de mil personas de escuchar este mensaje en persona por primera vez.

Hasta ahora hemos recaudado 90.375€ y aún faltan 94,625€ para llegar a nuestro objetivo. Por favor, haz un donativo generoso para financiar estos eventos en España. Y, si aún no lo has visto, puedes ver el video promocional del evento del día 10 de marzo.
 
 
 
 
Si prefieres hacer tu donativo en persona, por favor acércate a las mesas de recogida de donativos que estarán habilitadas en el vestíbulo. Como siempre, gracias por tu apoyo.

Saludos cordiales,
El Equipo de Patrocinadores
Copyright © Words of Peace Global

Words of Peace Global | P.O. Box 2745, 1000 CS Amsterdam | The Netherlands

No hay comentarios:

Publicar un comentario