lunes, 1 de noviembre de 2010

La preciosa canción en Hindi de Wendy Lewis "Apni Hasti",




La traducción:

THOSE WHOSE EXISTENCE IS ABSORBED IN YOU
Aquellos cuya existencia esta inmersa en ti

ARE ABLE TO MELT YOUR HEART WITH THEIR LOVE
Son capaces de derretir tu corazón con su amor

THE CONNECTION THAT YOUR DEVOTEES HAVE WITH YOU IS TRULY AMAZING
La conexión que tus devotos tienen contigo es de verdad asombrosa

WHEN THEY CRY, THEY MAKE YOU CRY TOO
Cuando lloran te hacen llorar también

THEY CALL TO YOU WITH SUCH A VOICE OF LONGING
Ellos te llaman con tanto anhelo

THAT YOU ARE COMPELLED TO COME
Que tu estas obligado a venir

THE GOOD TIMES, THE BAD TIMES, THE SORROWS AND MISFORTUNES
Los buenos tiempos, los malos tiempos, las penas y desventuras

ALL ARE HAPPILY ACCEPTED AS BLESSING FROM YOU
Todo es felizmente aceptado como bendición tuya

THOSE WHOSE EXISTENCE IS ABSORBED IN YOU
Aquellos cuya existencia esta inmersa en ti

ARE ABLE TO MELT YOUR HEART WITH THEIR LOVE
Son capaces de derretir tu corazón con su amor

WWW.WOPG.ORG
WWW.WORDPAINT.COM/INTRO/ES.HTM
WWW.LAPAZESPOSIBLE.ES

No hay comentarios:

Publicar un comentario