HAITI

Dear Friends of TPRF,
Less than twenty-four hours after the Haiti earthquake, The Prem Rawat Foundation began an ongoing fundraising campaign to help the survivors. It has been heartwarming and inspiring to see the response from so many of you from all over the world. On Friday, January 15, the Foundation was able to make its first contribution — $50,000 — to help bring immediate food aid to people living in the streets and parks because they either lost their homes or are afraid to return to them. You can read the press release here.
TPRF plans to continue its aid to provide support and hope for the Haitian people in their long road to recovery. We will stay in touch with you as we move forward.
With appreciation for your participation and interest,

HAITÍ

Queridos amigos de TPRF,
Menos de veinticuatro horas después del terremoto de Haití, la Fundación Prem Rawat comenzó una campaña de recaudación de fondos en curso para ayudar a los sobrevivientes. Ha sido reconfortante y alentador ver la respuesta de muchos de ustedes de todo el mundo. El viernes, 15 de enero, la Fundación pudo realizar su primera contribución - 50.000 dólares - para ayudar a llevar la ayuda alimentaria inmediata a las personas que viven en las calles y parques, bien porque perdieron sus casas o tienen miedo de volver a ellos. Usted puede leer el Comunicado de prensa aquí.
TPRF planes para continuar su ayuda a proporcionar apoyo y esperanza para el pueblo haitiano en su largo camino hacia la recuperación. Nos mantendremos en contacto con usted a medida que avanzamos.
Con agradecimiento por su participación e interés,